Paola Dècina Lombardi

Paola Dècina Lombardi, saggista, traduttrice e critico letterario ha pubblicato René Crevel, o il surrealismo come rivolta (1989); Surrealismo 1919-1969. Ribellione e immaginazione (Editori Riuniti 2002; Oscar saggi 2007 ed Electa 2022); L'oro del tempo contro la moneta dei tempi. André Breton, Piuttosto la vita (2016). A Balzac ha dedicato Mosaico balzacchiano (1991); Balzac e l'Italia (1999) confluito in Il signor di Balzac. Balzac vu par l'Italie (1999). Ha curato, tradotto e dedicato saggi a opere di autori francesi -da Sade e Musset a Roussel, Bataille, Sartre, tra gli altri, e ne ha pubblicato numerosi articoli, oltreché interviste ai contemporanei su ≪La Stampa≫ e ≪Tuttolibri≫.
In Racconti d'amore del '900 (2001) e Poesie d'amore del '900 (2005), sempre negli Oscar, ha proposto un'ampia scelta di narrativa e di poesia.
Nel 2018 le è stato assegnato dal MIBACT il Premio Maggiore per la traduzione.