Il volume raccoglie una selezione di contributi di John Shearman, il grande storico dell’arte inglese, unanimemente riconosciuto tra i più solidi e acuti studiosi del Rinascimento italiano e di Raffaello in particolare. Questa raccolta, che viene a colmare una lacuna nel panorama editoriale italiano, comprende articoli e saggi di capitale importanza sull’argomento, apparsi tra 1959 e 1986 in varie sedi e sin qui mai tradotti. Attraverso un esemplare approccio metodologico, che intreccia l’analisi del processo creativo dell’artista allo studio dei disegni e a una penetrante ricostruzione del contesto di cultura figurativa, l’autore illustra alcune tra le più celebri opere (tra cui il ciclo di affreschi delle Stanze, la decorazione della Loggia di Psiche, alcuni famosi ritratti), e i principali aspetti dell’attività di Raffaello (come l’organizzazione della bottega, la committenza e il rapporto con i mecenati).
